Editorial
Tenemos el gusto de anunciar que ya podéis encontrar en la librería del Centro José Guerrero y en librerías especializadas la publicación del proyecto TRANSDUCTORES.
El catálogo reúne el trabajo de los trece grupos que forman parte de la primera relación de casos de estudio del Archivo Relacional de TRANSDUCTORES. Estos casos articulan la práctica artística, la intervención política y la educación, tratándose de experiencias enmarcadas dentro del campo de las pedagogías colectivas, donde se abordan problemas sociales específicosmediante el desarrollo sostenible, la participación ciudadana y la cultura visual.
El libro es un documento abierto, una guía que intenta mostrar en su primera parte los marcos teóricos del proyecto, y en su segunda parte, por medio de una serie de fichas, los diferentes trabajos recopilados en el archivo.
De la primera parte nos gustaría destacar la interrelación de los textos propuestos, que ofrecen diversas aproximaciones al proyecto, ya sea desde la práctica artística y colaborativa, ya desde la práctica política, ya desde la pedagogía. Grant Kester ofrece una mirada general a las prácticas artístico-colaborativas entendiéndolas más allá de una oposición entre reformistas o radicales en sus formas de organización política. Introduce la diferenciación entre acción teleológica y dialógica, y expone cómo esta última contribuye al desarrollo de colaboraciones contextuales que promueven una agencia participativa. Por su parte, Aída Sánchez de Serdio nos sitúa en la problemática de las políticas concretas de los proyectos de colaboración, a partir de una redefinición de la dimensión política e institucional de la cultura y el arte como un modo de acción concreto y complejo, atravesado por relaciones de poder y que opera bajo diversas formas específicas de organización y estructuras políticas. Y el texto de Javier Rodrigo intenta desgranar los elementos que conforman una posible pedagogía colectiva en red, aportando claves y ejes de trabajo que se pueden localizar en diversos ejemplos de los proyectos analizados, de manera que sirvan para repensar y aprender de las prácticas y las políticas de trabajo de los proyectos de TRANSDUCTORES.
La segunda parte de esta publicación se compone de una serie de fichas de análisis de los primeros proyectos que forman parte del archivo TRANSDUCTORES. Para su confección, cada grupo ha contestado a unas preguntas comunes que después hemos estructurado para unificar los descriptores. De esta forma, las fichas muestran los elementos que conforman las prácticas y los aspectos más relevantes de los procesos llevados a cabo (introducción al grupo; origen y desarrollo del proyecto; relación con el contexto y colaboradores; metodologías y resultados; enlaces, redes y diseminaciones; aprendizajes y referencias; y retos y dificultades). Cada ficha además se ilustra con una serie de fotografías que muestran tanto procesos como contextos y resultados. Al principio de cada una de ellas ofrecemos un sociograma, es decir un mapa de los agentes sociales que se ponían en juego. Este diagrama muestra también los productos resultantes, los impactos y las expansiones en cada contexto, intentando desvelar la complejidad estructural de cada práctica y, así, sus pedagogías colectivas y políticas espaciales en acción.
TRANSDUCTORES. PEDAGOGIAS COLECTIVAS Y POLITICAS ESPACIALES
. AA.VV
Editorial: DIPUTACION PROV. GRANADA
Año de edición: 2010
Páginas: 287
Formato: RÚSTICA
ISBN: 978-84-7807-496-9
Idioma: Castellano/Inglés
Precio: 10€
Acceso al catálogo online
Enviado por transductores el Mié, 02/06/2010 - 06:31. categories [ ]
Esta semana presentamos el trabajo de TRANSDUCTORES en la Laboral, dentro del ciclo de cursos denominando: arte , ciencia y tecnología y sociedad en la educación, durante los días 3 y 4 de junio.
Presentaremos de nuevo el proyecto, después de dos presentaciones muy diversas por tierras de Murcia: la primera en el festival “Mucho más Mayo” de Cartagena, donde nos centramos en la capacidad de cambio y transformación social de las redes sociales a partir de los proyectos presentados en la exposición, y de parte de los proyectos desarrollados en Granada. La segunda tuvo lugar dentro del seminario de mediación de la Manifesta en Murcia. Sirvió para que de forma práctica pudiéramos desarrollar un taller de temas generadores sobre cómo planificar y concebir temas complejos para el trabajo pedagógico y de redes sociales en torno a las pedagogías colectivas (Taller que por cierto nos desbordo por al capacidad de implicación y trabajo de l*s educadores implicados en el seminario).
En esta ocasión explicaremos el trabajo con los centros educativos, el profesorado y los diversos grupos interdisciplinares que hemos ido construyendo. El objetivo es mostrar el trabajo pedagógico de TRANSDUCTORES, en su formación continua a partir de los diversos seminarios y actividades, y cómo esto ha revertido en la creación de 3 grupos locales de trabajo o multiplicadores. Enfatizaremos este trabajo pedagógico desde la perspectiva de proyectos de trabajo, en los modos de entender la educación como investigación y conversación cultural a partir de diversos medios culturales y formas de intervención en la realidad.
Enviado por jrodrigo el Lun, 31/05/2010 - 22:04. categories [ ]
Esta semana ha salido a la luz la publicación Acciones reversibles: arte, educación y territorio, un libro trilingüe (una edición en catalán-castellano, y otra en inglés) por parte del nuevo centro de las artes de Vic, ACVIC, dirigido por Ramón Parramón -director del proyecto de arte público Idensitat-. Esta publicación pretende mirar las relaciones de arte y pedagogía de forma compleja, analizando modelos instituyentes de prácticas que articulen estas dos esferas en formatos de producción cultural innovadores. El diálogo, negociación y la diferencia de actores y modos organizativos en los proyectos y marcos que presenta la publicación suponen nuevas formas de repensar la reversibilidad de la educación y la práctica artística como un código abierto, tanto para la producción cultural como de cara a los proyectos sociales o educativos.
El libro recoge mayoritariamente las aportaciones del seminario internacional coordinado por Ramón Parramón y Javier rodrigo, titulado bajo el mismo nombre que tuvo lugar el 7 y 8 de Noviembre del 2008 en Vic. También se muestra la producción del proyecto Goog del colectivo Platoniq, y la exposición en ACVIC denominada Catalizadores, que presentaba proyectos de Sinapsis, Amaste, o Josep-María Martí, entre otros. Por su parte en la publicación del seminario podemos encontrar textos de Ailbhie Murphy sobre Tower Songs, de Loraine Leeson sobre el Docklands Community Poster Project o Aulabierta entre otros. Finalmente también ofrecemos aquí la posibilidad de descargar el texto de Javier Rodrigo titulado: “El trabajo en red y las pedagogías colectivas: retos para la producción cultural”, donde se intenta revisar desde una aproximación de las redes sociales y las pedagogías críticas qué modelos de producción cultural y políticas serían necesario repensar, si comprendemos las instituciones culturales como un actor social dentro de una red compleja de actores. Por cierto en breve la publicación estará accesible también online, y os hablaremos de la nuestra de TRANSDUCTORES que está apunto de salir.
Enviado por jrodrigo el Mar, 25/05/2010 - 15:47. categories [ ]
Estos días una serie de eventos y publicaciones diversas han marcado de nuevo el trabajo sobre el mundo de la educación: La conferencia en la Serpentine Gallery denominada Deschooling Society ( 29-30 Abril), o la publicación del reading editado por Pual O’Neill y Mick Willson, bajo el título de "Curating, Art and the Turn to Education" y publicado por Appel and Open Editions, suponen dos iniciativas donde la educación vuelve a ponerse en boga en el mundo de la producción cultural. Bajo esta nueva potencialidad , en esta entrada queremos reflexionar sobre este tipo de iniciativas a parir de dos textos que de nuevo ponen el factor educativo como eje central, ya sea en el terreno de la producción cultural ya sea en el campo de la producción de conocimiento y las redes sociales.
En primer lugar nos gustaría destacar el ultimo volumen editado de la revista del colectivo Espai en Blanc, bajo el sugerente título de "El combate del pensamiento", donde destaca un texto de Marina Garcés, con el titulo de “Dar que pensar. Sobre la necesidad política de nuevos espacios de aprendizaje”. Este artículo aborda la cuestión del trabajo educativo y su relación con otras posibilidades no ya sólo de pensamiento sobre la educación, sino además de trabajo político. Queremos destacar la introducción del texto, donde la misma autora nos describe por primera vez donde se planteó esta cuestión de la relación inherente entre política y aprendizaje.. Dentro de unas jornadas del MACBA sobre pensamiento político , en una época donde el discurso dominante se dejaba entrecruzar por conceptos como multitud, bio-político o agenciamiento, la autora planteó la necesidad de un más allá que estuviera vinculado a prácticas de autoaprendizaje y educación. Este posicionamiento en ese momento no pudo justificarlo, en sus propias palabras, más allá de las experiencias anarquistas de la escuela moderna o el trabajo de las escuelas obreras, en Barcelona. Es curioso cómo la autora explica la encendida reacción de algunas personas que coordinaban este ciclo, ante lo que ellos podían considerar una vuelta a la educación como algo convencional, controlado o tecnocrático que eliminaba la capacidad política o de acción. Claro, era la era post-forum, y como ya he dicho todavía el efecto post -antiglobalización, post-agencias y post -multitud estaban muy vigentes en los círculos del MACBA. Lo curioso, como Marina argumenta en su texto, es que años después, casi 6 de hecho, se encuentran experiencias de universidades libres, de trabajos de colectivos, grupos artísticos o movimientos sociales que se enfocan en la educación o que la conciben como un elemento ya no complementario a sus prácticas, sino como un eje vertebrador de su trabajo que da un sentido articulador y de intervención política. Algo que la autora en su texto constata de diferentes maneras y ejemplos en la actualidad.
El texto de estaq autora nos sirve para enteder cómo la educación se ha materializado como una zona de acción política y estratégica. Sin embargo, esta es zona no exenta de dificultades, problemáticas y antagonismos. Lo cierto es que lo que estamos percibiendo estos días son diversas pedagogías que entran en disputa, no como paradigmas hegemónicos, sino como líneas en tensión y discursos en realidades específicas. Con este enfoque no creo que exista una única pedagogía válida, un sistema educativo o paradigma eficaz per se. Más bien existen diversas realidades y discursos que se encuentran y desencuentran. Por lo tanto el trabajo político en muchos casos se alimenta de entender los mitos, fricciones y contradicciones de estas pedagogías entrelazadas y vivientes en las instituciones y otros espacios sociales que ocupan este nueva zona de intereses y potenciales. Aclarado esto, ofrecemos ahora, a groso modo y evitando el carácter enciclopedista que a veces tienen este tipo de categorizaciones, diversas líneas de acción sobre las pedagogías actualmente.
Por ejemplo, existen unas pedagogías marcadas por el boom educativo, que retratan en general en nuestra sociedad la importancia del aprendizaje continuo y la flexibilidad del perfil profesional, y que quedan demarcadas por discursos de innovación y creatividad. Otras pedagogías, por otra parte, se insertan en el denominado giro educativo del mundo cultural, que enmarca el intereses cada vez más progresivo por comisarios o centros de arte en la educación, pero que no está exenta de conflictos con las redes y educadores que dese abajo ya llevan años proclamando este giro educativo. El problema es que el sentido de este giro por ahora parece sólo transformar las condiciones de producción para ciertos comisarios y exposiciones, pero no para las redes de educadores o mediadores. Vamos que es un giro tomado desde arriba que puede patinar si no encuentra un terreno firme sobre el que asentarse, y en esto el terreno de la educación en museos, con su precarización y estigmatización, parece más un lodazal o charca que una segura autopista hacia el éxito. En otras ocasiones encontramos tendencias que asumen un giro educativo desde la búsqueda de la autonomía y el trabajo de universidades libres. En este magma emergente se insertan discursos de los centros sociales de segunda generación, lo que por ahí llaman instituciones monstruo , y donde confluyen muchos de los movimientos anti-Boloña. También existe otro terreno que revisa y reformula la educación desde las traducciones de la escuela moderna ( o la nueva escuela) y que trabaja entre las fricciones de instituciones culturales y educación formal buscando otras formas de articular las prácticas con agentes educativos como profesores, educadores sociales, de calle, centros de jóvenes, etc... Y finalmente en medio de todo esto, también existe el concepto de educación expandida, edupunk, educación 2.0 , etc.. que intenta comprender el impacto y potencial de las nuevas redes sociales a partir de las TICS y el boom de Internet. Estos, también se expanden en muchas experiencias diversas, que se podrían insertar en las otras áreas anteriormente descritas, aunque sobretodo enfatizan nociones como libre intercambio, redes sociales de Internet 2.0 y el trabajo de código abierto y conocimiento DYS y DYT ( do ti your self y do it together). De hecho podríamos afirmar que estas líneas se cruzan y se contaminan las unas de las otras, sin ser áreas estancadas, sino discursos y campos de acción interconectados.
En definitiva, en este posicionamiento de pedagogías en disputa , no se trata de descartar unas realidades o formas de trabajo por otras, y tampoco trata de decantarse por una como la más pura, radical o crítica. Más bien pensamos que cada realidad e iniciativa es por sí un micro-universo de agentes y actores sociales, Por ello lo interesante es comprender estos contextos de actuación y las formas de traducción de los paradigmas educativos. Esta perspectiva no anula la diferencia, resistencia o conflicto, ya que aunque se habla de educación horizontal, antineoliberal o de libre intercambio, los discursos y capitales culturales, los imaginarios y representaciones institucionales diversos, juegan aquí un papel muy importante que refleja el complejo juego de las pedagogías en disputa. En este complejo juego nos gustaría destacar la otra publicación/ iniciativa que nos ha ayudado a muchos a repensar todo este papel de trabajo con las pedagogías. La publicación en cuestión se titula “Un elefante en la escuela. Pibes y maestros del conurbano ( El taller de los sábados)", coordinada por el Colectivo Situaciones en la editorial Tinta Limón. Esta publicación relata el trabajo experiencial de casi 5 años en Buenos Aires (2001-2005) a partir de un taller con la comunidad escolar de los sábados de la escuela Creciendo Juntos, en la localidad de Moreno, en la zona Oeste del Gran Buenos Aires, donde colaboró el Colectivo Situaciones. El libro describe los modos de trabajar pedagógicamente el conflicto, la realidad de cada contexto,desde los diversos agentes implicados, así como su proceso grupal de aprendizaje colectivo. El texto además es polifónico, con diversas entradas y experiencias, lo cual ya nos da a entender otras formas de pedagogías que se articulan en la medicación de un conocimiento generado y enunciado por diversos actores y lenguajes. Al mismo tiempo el libro relata el intento de trabajar con las teorías de Ranciere en educación ( El maestro ignorante) a partir de un colectivo de padres, madres, profesores y el mismo grupo. El texto explica de forma fáctica las problemáticas en las que se inserta una escuela ( el contexto, las paralizaciones de argentina, el robo de material por parte de alumnos, el trabajo con profesores, la actitud de los alumnos y sus contextos, etc ..). Estas problemáticas se ponen en juego como los modos de traducción y de aplicación de la obra de Ranciare, sin que se dictamine desde un principio unas condiciones para una educación emancipadora, sino más bien repensando con Ranciere las vidas cotidianas y lineas de tensión del trabajo de la escuela. En este caso esta iniciativa nos desvela todo un microuniervso que pone en disputa diversos modelos educativos y nos señala las políticas de unas pedagogías en disputa , no sólo con la escuela, sino entre los actores implicados, las realidades materiales de esta escuela y las teorías o discursos sobre la educación.
Enviado por jrodrigo el Mié, 19/05/2010 - 15:05. categories [ ]
Vista de la exposición.
La semana pasada tuvimos la oportunidad de poder visitar en
el Centro de Arte Contemporáneo de Ginebra la exposición “Utopía y Cotidianidad.
Encuentros entre pedagogía y arte” comisariada por el colectivo Microsillons,
y la directora del centro Katia Garcia Antón. El motivo de la visita era nuestra participación
el pasado 26 de marzo en una mesa de debate donde presentamos la experiencia
pedagógica y comisarial de TRANSDUCTORES, junto a Microsillons y Carmen
Morsch, investigadora jefe del equipo de educación de la Documenta de
Kassel. Este cartel por cierto se repetirá de nuevo en los interesantes
encuentros de educación que se preparan en el MUSAC, y de los que ya os
hablaremos más adelante.
La exposición “Utopía y cotidianidad” se articula en
dos niveles de presentación relacionados, que intentan mostrar los cruces y
formas de trabajo entre la pedagogía y las prácticas artísticas contemporáneas,
y además, parte de las modernas. En un primer nivel tenemos un trabajo de
revisión de prácticas artísticas que han trabajado con diversos conceptos
problemáticos hoy en día respecto a la educación. En un segundo nivel la
exposición muestra 3 proyectos de arte y educación que han tenido lugar en el
contexto de la ciudad de Ginebra activados por el mismo proyecto.
En el primer nivel nos encontramos un trabajo de revisión de
diversos grupos, colectivos o artistas que han elaborado su trabajo con una
implicación directa con las formas de reproducir, mediar y transmitir conocimiento
a partir de medios artísticos. Más que recurrir a una mirada genealógica o de
evolución histórica de los movimientos, el grupo comisarial ha optado por
mostrar diversos conceptos que se enuncian a modo de preguntas y se ejemplifican con tres proyectos.
Cada concepto se muestra a partir de un montaje con paneles, con un diseño
especifico que remite a los contenidos, de tal modo que nos muestra una
perspectiva sobre cada término específico con una serie de propuestas que se
engloban dentro de este marco de estudio. Así los conceptos que se barajan en
la exposición como líneas de fuerza -siempre en interrogante- son: guiar, empowerment,
descolarización, beneficiarse, estandarización. El estilo de introducción de
los temas es conciso, y la forma de describir los proyectos funciona como
fichas o entradas cortas que interpelan al público requiriéndole su lectura. No
obstante el grado de concreción y de síntesis hace accesible y eficiente la
lectura, de modo que no pierde carácter pedagógico, sin por ello simplificar
temas o desdeñar problemáticas actuales: se nombra a Freire, bell hooks, los
movimientos de descolarización como Illich o a Ellsworth. Además los problemas
de la educación no se musealizan de forma histórica, sino que se tratan de
entrelazar con cuestiones relativas al presente: la educación bancaria de
Freire se relaciona con el problema de Bolonia y los famosos créditos
universitarios, el trabajo de REPOhistory se interpreta como un pedagogía de la
ciudad, o propuestas como AREA o las Womenhouse se observan a la luz de nuevas
posibilidades alternativas de construir conocimientos entre redes activas. A
nivel espacial, cada panel se intercala en diversas partes de la exposición,
creando una fluida lectura y cruces con las 3 obras in situ o proyectos que se
han creado para la exposición, que como ya hemos indicado es el segundo nivel
en que se articula la exposición.
Paneles sobre la descolarización y el empowerment
En un segundo grado de lectura y producción, la exposición
ha contado con el desarrollo de tres proyectos educativos en el contexto local.
Estos proyectos han surgido fruto de la invitación de microsillons
a
tres artistas, y al mismo tiempo han supuesto un complejo trabajo de
coordinación y gestión por parte del grupo, lo cual es bastante loable, ya que
han intentado promover una activación real de las pedagogías en el contexto de
trabajo del museo.
El primer proyecto es una instalación de madera que recrea
el Centro internacional de Investigación sobre el Anarquismo situado en Laussane, ideado por Nils Norman y Tilo
Stereilf. La arquitectura construida
muestra el resultado de la investigación de estos dos artistas de modelos de
educación alternativa, contando con un audiovisual de dos escuelas alternativas
de Suiza, una librería sobre recursos de educación libertaria, y un espacio
archivístico que recoge su colaboración educativa con mas de 200 estudiantes de
entre 8 y16 años, y sus correspondientes profesores. Con estos alumnos se ha
trabajado sobre el concepto de utopia, aplicando ideas de la escuela deseada
por los alumnos sobre los planos de sus propios centros en la ciudad donde
reside el archivo a partir de un activo grupo de trabajo compuestos por 5
profesores de arte en 10 centros educativos diferentes, y un profesor de
primaria que trabajó en 3 escuelas.

Imagen de una de las entradas al archivo sobre practicas de
educación alternativa desarrollado por
Nils Norman y Tilo Stereilf.
El segundo proyecto es una colaboración de Damon Rich, con
el artista Oscar Tuazón, que han trabajado sobre el diseño urbanístico del
edificio de La Lignon en Ginebra conocido como el edifico mas grande de Europa
(alberga actualmente 5000 personas). La propuesta de trabajo se plasma en un
modelo a escala real de un parque infantil para adultos, que se podrá ubicar en
el edificio como un espacio de relaciones sociales entre los miles de vecinos
que tiene este mega edificio. El proyecto en el espacio se despliega con un
dispositivo que, gracias a los paneles de información, explicita el intenso trabajo
de investigación in situ realizado con arquitectos y personas del complejo
residencial, de tal modo que esta construcción queda como parte testimonial del
trabajo realizado.
Finalmente, y como ya comentamos en el último post, podemos
leer el trabajo del colectivo trafo.K junto con la arquitecta vienesa Gabu
Heindl. Este trabajo se basa en dos interesantes proyectos de construcción del
discurso pedagógico a partir del concepto de “traducción salvaje”, buscando
investigar de forma crítica la misma exposición y sus conceptos mientras se
estaba realizando con un grupo de
jóvenes de 13 años de una escuela
alemana de Ginebra. Diversos grupos de estudiantes investigaron e interpretaron
siete de los ejemplos de trabajo de la exposición, que después plasmaron en
diversas maquetas y fotografías en una mesa. En la mesa se pueden observar
además las reacciones, preguntas y cuestiones que surgieron al mismo grupo a
medida que trabajaban los proyectos, de tal modo que tradujeron de forma
salvaje el material educativo y los reinstalaron con diversas contravoces y
miradas desconstructivas dentro del discurso de la exposición. Además usaron carteles
donde se podía leer cuestiones como: ¿Esto es arte? ¿Se puede trasmitir la
verdad de una exposición? ¿Es la historia la única forma de trabajo?
Arriba: imagen
general de la mesa con las interpretaciones
Centro: Serie de preguntas donde los alumnos escribieron
sus dudas y problemas a la hora de ver alguno de los proyectos.
Abajo: maqueta que reinterpreta un trabajo de un paseo
fluxus de maciunas, pero actualizandolo al situar en espacio de paseo entre la
escuela y el centro de arte.
Al mismo tiempo el grupo de trafo. K recogió estas preguntas
y debates en diversos conceptos o ejes que se estaban trabajaron con nuevas
preguntas. Estas preguntas se plasmaron en una serie central de columnas
diseñadas por la arquitecta Gabu Heindl. De este modo el grupo de nuevo
retomaba estas pregunta base, y las lanzaba al discurso de la exposición,
buscando las fricciones y modelos de trabajo que se situaban entre el
entrecruzamiento de las prácticas artísticas y las pedagogías críticas. Alguno
de los ejes de trabajo que se plasmaron fueron: rompiendo las normas, el
anarquismo, el feminismo, la escuela, la historia, la exclusión social y la
institución ( todos ellos descritos con interrogantes).
El resultado de estas columnas se puede visualizar en la web
de la arquitecta:
Http://www.gabu-wang.at/wildtranslation.html
Finalmente, acompañando a cada una de estas piezas, el
visitante podía disponer de una pequeña revista, o folleto de 4 páginas. Este
material educativo explica brevemente el proceso y las diversas relaciones de
cada proyecto, de modo que aclara mucho el tipo de trabajo y el contexto donde
se ha trabajado. Además a la entrada de la exposición, hay una pequeña sala
donde se expone la posición de los comisarios, se provee de información
complementaria de los grupos que han trabajado con ellos, y se describe el
concepto del diseño visual aplicado a cada uno de los paneles.
A modo de postdata....caminos de ida y vuelta entre arte
y pedagogía (o sobre el famosos giro educativo en el comisariado)
Podemos pensar que esta exposición guarda muchos paralelismos
con el trabajo que hemos desarrollado en TRANSDUCTORES. Apuntamos aquí algunos
de estos elementos comunes: Han sido un grupo de mediadores o educadores con un
reconocimiento directo de la institución quienes han asumido el reto de
presentar y comisariar la exposición. El trabajo ha intentado tener una repercusión
directa en el contexto al poner en acción proyectos específicos con artistas y
educadores diversos para activar pedagogías alternativas. Finalmente la
exposición intenta mirar de forma global y crítica a los cruces entre arte,
educación y intervención política, al tiempo que entra de forma problemática en
relaciones de empowerment, de trabajo colaborativo y de pedagogías. En este
sentido creemos que este tipo de propuestas reflejan un interés real y una
forma de trabajar con políticas reales y concretas sobre la educación en
prácticas muy específicas. De este modo podríamos subrayar que este trabajo
expositivo se reconoce dentro del paquete del “giro educativo” de forma
crítica, pero con el matiz de que se elabora desde la mirada de los educadores.
Y este es un punto interesante para detenernos: esta nueva dimensión educativa
que el mundo del comisariado está adoptando, tal como nos recordó Carmen Morsch
en su presentación dentro de las mesas de debate, se debe observar
críticamente. Esto es, analizar sus consecuencias y controversias, ya que
muchos comisarios presentan objetivos y discursos sobre la educación en sus
propuestas, sin que por ello realmente articulen una transformación de los
modos de trabajar y colaborar con los departamentos educativos o los
mediadores. Por ello en la mayoría de los casos estas propuestas realmente se
quedan en una declaración de “buenas intenciones”. Carmen, por ejemplo subrayó
el hecho de que pese a que en la última Documenta uno de los leitmotivs articuladores fuera la
educación, la dirección artística de la Documenta no cedió más presupuesto o
estructuras reales al equipo educativo, más allá de los recursos que se podían
conseguir a partir de los beneficios que generaban el pago de las visitas,
desarrollando toda la fase de investigación a partir de su propia capacidad
para conseguir fondos fondos de una agencia nacional de educación política.
Pese a que el comisariado reconocía la importancia de la educación , esto no se
tradujo en más capacidad de acción y presupuesto para el equipo educativo. Así
la importancia y sobre-representación que desde el discurso comisarial
anunciaba la importancia de lo educativo con algunos términos cayó en saco roto. Con esta reflexión nos
preguntamos: ¿Existe realmente un giro internacional hacia lo educativo en el
campo del arte? ¿O será de nuevo otra moda pasajera? ¿son retóricas o
conllevaran realmente un cambio en las estructuras profesionales y el estatus
de los/as educador@s de arte? ¿No sería
interesante hablar del giro comisarial también por parte de los educadores?
Puede que esto es algo que un proyecto como el desarrollado por microsillons
junto con Katya García-Antón aporte para hacer cada vez más real en lo cotidiano
la utopía de una educación democrática y libertaria, algo que pasa por generar
socialmente muchos giros y redes diversas.
Enviado por transductores el Mié, 31/03/2010 - 18:10. categories [ ]
Hace pocos días que ha salido el último número de la revista E-flux (num 14 del 2010) editado por Irit Rogoff bajo el simbólico lema “Bolonia. Round, ready, right!”.
http://www.e-flux.com/journal/issue/14
Este nuevo número de E-flux recoje y pone en relación una serie de proyectos que han tenido lugar a partir de 2006 hasta la actualidad investigando alrededor del campo educativo como espacio de producción de conomiento, sobre distintos modelos alternativos que cuestionan, proponen nuevos vocabularios, analizan las condiciones actuales de la educación y las negociaciones alrededor de la cultura institucional y auto-organizada en lo educativo.
La revista intenta hacerse eco de las críticas y trabajos educativos que en estos días están explotando en diversas partes del planeta como voces críticas contra las políticas de reforma de la enseñaza superior cuyo caso más conocido quizás sea el llamado proceso Bolonia. Los diferentes textos trazan perspectivas y formas de abordar el tema de la educación incidiendo claro está en las resistencias a Bolonia.
No obstante, nos parece bastante interesante rescatar el texto de Nora Sternfeld, titulado “Tareas no glamorosas: ¿Qué puede aprender la educación de sus tradiciones políticas?”. Esta autora es miembro del colectivo vienés de pedagogías radicales trafo.K, que se definen como “una oficina para educación y la producción crítica del conocimiento”. Su aportación al número de E-flux ofrece una perspectiva muy interesante a partir de las prácticas de educación y sus problemáticas. Nos gustaría al menos subrayar dos puntos que nos gustaría discutir.
En un primer momento, el texto recoge la imposibilidad o el “quizás” constante de la educación, al entender lo tedioso, dificultoso, imprevisto, imprevisible e invisible como dimensiones que conllevan tareas no tan “gloriosas” de lo educativo. Sin embargo estas dimensiones, sí que nos revelan mucho de las pedagogías en sus fricciones y relaciones entre agentes, esto es en sus políticas. La autora evoca a Brecht, Derrida y las concepciones del postestructuralismo (Spivak también está presente). Su aportación complejiza el cambio a lo educativo que muchos comisarios postulan en los últimos años, y que entiende que dicho giro “instrumentaliza la educación como una serie de protocolos, pasando por alto sus luchas internas y complejidades con nociones de posibilidad y transformación”. Así este giro educativo desdeña la problemáticas y líneas de tensión propias del trabajo educativo, como son entre otros: el estatus del educador y del educador/mediador de arte en la institución, o el tipo de relatos y trabajos que se constituyen como educativos, o las tradiciones de las pedagogías críticas como prácticas políticas. Asuntos con los que nos sentimos muy relacionados.
El texto de Nora nos sirve para repensar este giro hacia lo educativo en la producción del arte en nuestros días: lo educativo parece ser comprendido como la labor de mediación que haría el comisariado, postura que dejaría de lado problemáticas o contradicciones internas de la institución. Este aspecto es algo que ya Ellsworth (1989) trabajaba en su artículo “Why Doesn’t This Feel Empowering? Working through the Repressive Myths of Critical Pedagogy” (“¿Por qué no les hace sentirse empoderados? Trabajar con los mitos represivos de la pedagogía crítica”). Esta pedagoga postestructuralista nos avisaba de las contradicciones de las pedagogías críticas cuando hablada de la imposibilidad de la educación como uno de los límites de la misma pedagogía crítica como mito represivo: la pedagogía crítica nos habla de empowerment, de alzar la voz, de recuperar las voces silenciadas, pero nunca nos dice cómo y menos aún hace hincapié en la constantes negociaciones que estas acciones suponen. También autoras como Gore en 1996 en su libro sobre las “Controversias entre pedagogías” ya nos hablaba de las pedagogías críticas como regimenes de verdad en disputa que con sus fricciones y controversias, relatan las políticas reales de la educación.
En un segundo momento, y casi donde más nos hemos interesado en este texto, la autora nos habla de su trabajo de educación con el colectivo trafo.K en la reciente exposición del Centro de Arte de Génova titulada “Utopía y cotidianeidad. Entre arte y pedagogía” bajo el concepto de lo “insoro”. En este proyecto educativo colaboraron con un grupo de alumnos de 13 años y con el colectivo de comisarios y mediadores microsillons, quienes diseñaron la exposición. En vez de elaborar un discurso de traducción legitimadora de la misma exposición, el trabajo consintió en un proceso de “traducción salvaje” (o a lo bruto) de lo que los estudiantes habían discutido y se habían planteado acerca de siete piezas de la exposición, y los diversos modos de interpretarla o comunicarla. Con este trabajo más que traducir a un público inexperto el contenido comisarial, el trabajo explotaba desde dentro la desconstrucción del mismo aparato comisarial. Así se planteaban más preguntas, más complejidades respecto a aquello que no se puede sentir o hablar en las exposiciones, lo que se lee entre líneas de los discursos comisariales y emerge a modo de preguntas: qué es la exposición, quién representa, a quién habla, cuál es su resultado, etc.
Con los ejemplos que describe la autora, el texto se escapa de aquellas posiciones glamourosas de las pedagogías estetizadas, que piensa que trabajar con jóvenes o con fenómenos de auto-organización siempre es algo brillante, heroico, y positivo para todo el mundo implicado. Esta posición crítica con estos procesos además admite las posibilidades del fallo, de la frustración, de lo irrepresentable o indeciso, de lo aburrido y tedioso, como elementos intrínsecos a los procesos pedagógicos que normalmente pasan o bien desapercibidos, o bien directamente no se tienen en cuenta. El texto termina con un alegato por un cambio de visión y de validación de la educación en el sistema de arte, que atañe tanto a los comisaros, como mediadores y educadores, por igual.
Recogiendo estas reflexiones nos preguntamos hasta qué punto proyectos como TRANSDUCTORES también han problematizado en estos aspectos y han sabido recuperar lo “tedioso” e “insonoro” en todas sus dimensiones. Puede que al evitar hablar de pedagogías “empoderadoras” o de situarnos como comisarios expertos en el tema podamos responder estas cuestiones. En este sentido este texto nos da mucho que pensar sobre los retos y el futuro de este tipo de prácticas pedagógicas.
Nora, Sternfeld (2010) Unglamorous Tasks: What Can Education Learn from its Political Traditions?,” e-flux journal, no. (3)( 2010)
http://www.e-flux.com/journal/view/125
Traffo.K:
http://www.trafo-k.at/
Microsillos:
http://www.microsillons.org/
Enviado por transductores el Mar, 16/03/2010 - 20:37. categories [ ]
Estas semanas tenemos buenas noticias sobre TRANSDUCTORES. El 26 de marzo, hemos sido invitados a participar en una mesa redonda con motivo de la exposición Utopia y cotidianidad del Centro de Arte Contemporáneo de Ginebra, diseñada por el colectivo de mediación y pedagogía del arte microsillons y la directora del mismo centro, Katya García-Antón. Esta es una muestra que trabaja muchos temas relacionados con el arte, la pedagogía y el trabajo colaborativo, y que guarda muchas similitudes con TRANSDUCTORES (de hecho tanto el CUP como Oda Projesi están en la muestra). Por su parte , microsillons es un colectivo interdisciplinar que lleva a cabo el trabajo educativo y de mediación de este centro de arte, por lo que recomendamos también visitar su página web.
En la mesa redonda participará también Carmen Mörsch, del equipo de educación e investigacion de la última Documenta. Esta es una buena ocasión para dialogar y conversar con el proyecto de trabajo local en red de la Documenta 12, con quienes ya tuvimos el placer de coincidir gracias al Institut ästhetische Bildung und Vermittlung de la Universidad de Artes de Zurich (Zhdk) en una actividad organizada con motivo del 5º aniversario de Aulabierta en la que Wanda Wieczorek y Nora Landkammer presentaron en el laboratorio pedagógico del Centro José Guerrero el proyecto de trabajo local de la Documenta 12 y la publicación que recoge la memoria del mismo.
Enviado por transductores el Lun, 22/02/2010 - 16:50. categories [ ]
El pasado 1 de diciembre de 2009 se inauguró la exposición del Archivo Relacional de TRANSDUCTORES en el Centro José Guerrero. El despliegue permanecerá hasta el próximo 14 de febrero, momento en el que el conjunto de materiales recopilados (vídeos, carteles, publicaciones, postales, mapas, fotografías, etc.) de los trece primeros casos de estudio del archivo y de los marcos conceptuales del proyecto se guardarán en el Archivo Móvil TRANSDUCTORES a la espera de iniciar su itinerancia por otros centros culturales, sociales y educativos y otros espacios que deseen desplegarlo y dinamizarlo en contextos específicos. En la web de TRANSDUCTORES (http://centroguerrero.org/transductores) se explica el proceso a seguir para que cualquier colectivo, asociación u otro tipo de entidades o agentes interesados en trabajar los contenidos del archivo puedan solicitarlo. El objetivo es que el despliegue del archivo siempre vaya acompañado de acciones y trabajo pedagógico, de tal modo que funcione como un dispositivo transductor en las redes o espacios donde se presente. Se trata de un archivo en proceso en el que pueden entrar otras prácticas además de las que ahora se muestran, nutriéndose así de los diversos contextos donde se active.
El Archivo Móvil es uno de los “multiplicadores” del proyecto junto con la web, la publicación (que esperamos vea la luz en las próximas semanas) y los proyectos de trabajo en colaboración con agentes locales y otros espacios de trabajo de la provincia de Granada. Este trabajo de multiplicación o continuidad se inició desde las primeras fases del proyecto –mediante la secuencia de actividades pedagógicas que han tenido lugar a lo largo de todo el 2009 y en este principio de 2010-, y continuará más allá de la conclusión de la exposición del archivo desarrollando una serie de proyectos de pedagogías colectivas en tres municipios de la provincia: Jun, Motril y Peligros.
Los descriptores de estos proyectos podemos verlos en el Laboratorio pedagógico que se ha habilitado en la segunda planta del Centro durante el tiempo de exposición de TRANSDUCTORES e iremos dando nota de ellos en este blog. El Laboratorio pedagógico es un lugar de intercambio y diálogo con los grupos participantes, en el que se exponen los resultados de las diversas acciones formativas llevadas a cabo en el proyecto pedagógico de TRANSDUCTORES, los diversos trabajos que el proyecto ha puesto en marcha en centros educativos, tanto en escuelas e institutos, así como los talleres realizados en las propias visitas al museo por grupos de escolares, adultos, etc.
Visita del Colegio la Purísima de Jun a Transductores (ver vídeo)
Enviado por transductores el Lun, 08/02/2010 - 18:26. categories [ ]
Estos días estamos ultimando la
producción final del proyecto de TRANSDUCTORES en su fases de
exposición y seminarios con profesorado de primaria y secundaria de centros educativos de la provincia de Granada por un lado y del seminario internacional que organizará UNIAarteypensamiento y que coincidirá con la inauguración de la exposición (primera semana de diciembre de 2009), por el otro.
Antes de abordar estos asuntos, queríamos incluir en el blog un texto publicado el pasado julio bajo el título de
“Pedagogías colectivas en Aulabierta: Transductores y herramientas
tecnopolíticas en Red” escrito por los coordinadores del proyecto TRANSDUCTORES. El texto ha sido incluido por el
colectivo Sitesize, dentro de un cuaderno pedagógico
titulado “D'allò comú permanent” (aquello común que
permanece) que pretende revisitar el legado de las escuelas
libertarias ahora que estos días se ha cumplido el
centenario de la muerte del pedagogo Ferrer i Guardia.
Este cuaderno forma parte del proyecto
de Narraciones
metropolitanas_Aula Permanente que el colectivo ha
desarrollado dentro de la exposición “La communitat
inconfesable” del pabellón catalán de la 53 edición de la Bienal de Venecia. En el cuaderno podrás encontrar además otros
textos de otros grupos vinculados a TRANSDUCTORES como Lafundició o Damon Rich, miembro
fundador del Center for Urban Pedagogy, y la participación del Ateneu Encilopèdic
Popular, Peré Sola que habla de la resignificación de las
pedagogías libertarias, y una aportación del proyecto de Escola da
Cidade de Sâo Paulo. Entre los textos encontramos incursiones de páginas diversas del periódico "La Huelga General" la publicación que editaba Ferrer i
Guardia con la Escuela Moderna en relación a su programa de pedagogía libertaria, y que
bien merece una lectura contemporaneizada.
PDF
download Quadern pedagògic
Pedagogías
colectivas en AULABIERTA: transductores y herramientas tecnopolíticas en red.
Javier
Rodrigo y FAAQ[1]
1. Introducción: desde lo colectivo como
narración.
Para
usar la definición al uso del proyecto:
“Aulabierta es un proyecto de diseño y construcción
de una comunidad de aprendizaje autogestionada, dentro de la Universidad de
Granada, por sus propios estudiantes".
Este texto pretende poder ofrecer un enfoque
diferente y compartido entre un colectivo de personas que formamos o
colaboramos en el proyecto Aulabierta.
A la hora de poder comprender las múltiples
pedagogías y políticas que se ponen en juego en un proyecto tan particular como
éste, nos hemos decidido por estructurar un texto polifónico que analice una
serie de útiles y herramientas que configuran los modos de relación y de
trabajo del grupo. Para tal propósito, y dentro de nuestras limitaciones, hemos
articulado un texto que partiendo de las primeras aportaciones conceptuales y
políticas del proyecto “TRANSDUCTORES”
(un proyecto pedagógico coordinado por Javier Rodrigo y FAAQ)[2]
nos sirviesen como primer esqueleto o espina dorsal donde poder construir la
narración sobre este organismo vivo que es Aulabierta. Por ello, acompañado del
núcleo central de elementos de trabajo, se añaden entradas y relaciones con
otras experiencias, aportes, reflexiones y relaciones desde la red de
Aulabierta.
2. Las
Pedagogías colectivas de Aulabierta: multiplicidad del trabajo colectivo
Estos modos de relación o políticas
relacionales que presentamos aquí, creemos son inseparables de sus espacios y
tiempos, sus herramientas, las personas y las redes, que de algún modo
articulan el desarrollo de los proyectos, las redes y las formas de coordinación
del grupo.
Estos procesos de construcción de relaciones,
entre alumnos, profesores, diversas facultades, colaboradores, instituciones
diversas, son pedagógicos y políticos al
mismo tiempo. Sus imaginarios y discursos diversos, sus contradicciones y
deseos, sus personas y formas de trabajo, los inter-relacionan de forma
constructiva, no los anulan o rechazan, sino que más bien los trabajan a través
de sus diferencias. Este solapamiento de lo pedagógico y lo político lo
entendemos en el sentido de que generan nuevos conocimientos e identidades
colectivas a partir de prácticas disidentes con la universidad y sus dispositivos de producción de
conocimiento. No obstante no descartan nuevos medios y estrategias de acción
dentro del sistema universitario, a través de una política de contradiscursos
y pedagogías rizomáticas.[3]
Las
pedagogías colectivas de Aulabierta se producen en un campo múltiple de actuación, que articula
tanto páginas web, como proyectos prácticos de intervención, coordinación por
asambleas, redes de trabajo, colaboraciones
diversas, seminarios, cursos y presentaciones, etc….
Todos
estos elementos configuran unas gramáticas políticas en un espacio múltiple
que actúa como un ensamblaje, como una red de producción, en tanto que
constantemente despliega otros proyectos y otro tipo de conocimientos en
múltiples dimensiones: institucionales, personales, afectivas, performativas,
hápticas, entre redes o grupos informales, y entre diversos medios de
producción y formatos, etc… El saber es múltiple, y ecológico con el contexto,
no se separa de su mecanismo, de su medio y de su forma relacional de
insertarse y propagarse por la red que entreteje Aulabierta.
Un ejemplo son los cursos con
asignación de créditos de libre configuración que han sido usados como un trabajo
subversivo reconocido desde la academia, y usado como una estrategia de
penetración que posibilitaba crear una batería de acciones formativas que
conformaban y gestionaban el trabajo con el alumnado, sobre todo de BBAA y
Arquitectura. Estos cursos son espacios de acción visibles y herramientas de
trabajo para cambiar y moldear la academia, pero se constituyen desde las
asambleas y la asociación de estudiantes de Aulabierta. Así, una persona puede participar de
Aulabierta participando en un taller o aplicando su práctica dentro de alguna
asignatura, o por ejemplo, puede ser que se apunte a la asamblea o cooperar en formas diversas de
colaboración y gestión en los proyectos, siendo responsable en diversas dimensiones
del ensamblaje, y por ello intervenga en diversos grados de participación
dentro de Aulabierta.
Este fenómeno de pedagogía colectiva como
pedagogía relacional o nodal, abre siempre líneas de actuación ecologícas y críticas con su sistema o
contexto de actuación. Insistimos que estas líneas no niegan, sino que
reformulan la institución, y con ello proponen una práctica proactiva, una que abre otra posibilidad desde dentro,
sin rechazar el sistema posicionándose como un elemento revolucionario externo
al sistema (En este caso la universidad), pero tampoco como un elemento
reformista y conservador que presente una línea continuista (marcar un
método jerarquizado que frenase una critica institucional profunda al sistema).
Diagrama de herramientas de Aulabierta. Diseño: Pablo P. Becerra y Antonio Collados.
3. De
la colaboración a los transductores:trabajo colectivo en redes
Este comportamiento proactivo es lo que hemos
aprendido cuando hablamos de estilos transductores (Villasante 2006).
Entendemos como transductores, unos
dispositivos que traducen, median y producen nuevas energías, pero sin demarcar
su orientación o su valor, sino esperando que el cuerpo donde se inscribe el
proceso de transformación se adapte y
re-invierta sus capacidades e intereses en multiplicar esta energía. Las
teclas del piano son transductores, traducen a la energía física en impulsos
sonoros, pero es el piano y la mediación del músico quien orienta o reorienta
su sentido. Los encimas del cuerpo humano producen estilos transductores, o las
hormonas de las glándulas endocrinas, ya que ecológicamente insertadas y
producidas por nuestro sistema, producen y median nuestros cambios, y con ello
nuestra reorganización como sistema orgánico. En los movimientos sociales los
estilos transductivos además median y negocian los objetivos políticos,
determinado que la energías se abran en los diversos modos de actuación y
objetivos que se van redescubriendo o añadiendo en el trabajo en red. Estos
comportamientos, de aportar cada uno sus capacidades, y construir un modelo de
saber en la misma acción, es lo que responde a modos “enactivos”, ya que no
sólo nos pone en acción, sino que al mismo tiempo repiensan los modos y
trabajos en que esta puesta en acción constituye otras políticas (de trabajo,
institucionales, personales y educativas). La enacción es activa, proactiva y reactiva (hace, propone, y rehace
en programas contextuales e integrales).
Es importante además subrayar el hecho de que,
como bien dicen los trabajos de los movimientos sociales, y la filosofía
oriental lo sabe desde hace milenios, el
“todo es más que la suma de las partes”. Por lo que un proyecto como Aulabierta
se entiende como un todo en su multiplicidad de trabajo, de sus grados de
participación y dimensiones que pone en juego como red. Esto se construye por medio de sus pedagogías colectivas, y
fruto del trabajo con estilos transductores que produce ese algo más: un
beneficio de lo colectivo, que no se suma o se adjunta como un apartado, sino
que emerge como un efecto multiplicador, en un modo de potencia exponencial.
Aquí también reside el reto de las transformaciones de las colaboraciones en
estilos transductores, por ello asumimos que en el trabajo en red la
colaboración no se reduce a una relación o contrato entre los agentes. Por el
contrario los estilos transductores en su adaptación e inserción en la red
social que constituye Aulabierta le hacen
susceptible de transformarse en un útil de sostenibilidad para el
proyecto, o en un programa alternativo integrado de trabajo, ya que la
colaboración potencia exponencialmente su posibilidad de cambio en este todo
que constituye el entramado de la red.
Podemos citar en este sentido
el trabajo de Aulagarden, un programa de intervención directa para construir un
jardín alrededor del espacio de Aulabierta con la participación directa de
estudiantes. Aulagarden emerge como una experiencia piloto para generar un
protocolo de diseño participativo de espacios verdes en la universidad. Este
programa de trabajo se inició en el curso 2007-2008 con una serie de talleres
gestionados bajo la estructura de seminarios, pero que ha ido creciendo y desarrollándose
como un programa integral transductivo. En el curso 2008-2009, Aulagarden se ha
construido bajo el paraguas de un proyecto de innovación docente -diseñado por
el grupo de coordinación FAAQ- que articula
diversas asignaturas de Arquitectura, Ciencias Ambientales, Bellas Artes, Sociología y el Master de
Paisajismo, y a toda una red de colaboradores, como los mismos jardineros de la
universidad y otras instituciones de la ciudad[4].
Toda esta multiplicación de
potenciales nos presenta Aulagarden como
un dispositivo múltiple o transductor que genera una red de actores
trabajando en lo local, pero procurando una sostenibilidad integral y compleja
para Aulabierta:
-A nivel físico, Aulagarden
consigue habilitar y dotar de una zona verde a la Facultad de Bellas Artes, y
paralelamente permite a Aulabierta reapropiarse ecológicamente de un nuevo
espacio.
-A nivel territorial, al
demarcar participativamente una zona que actúa como un escudo verde, el jardín
protege simbólicamente el aula.
-A nivel estructural, al
ampliar el marco de actores y agentes vinculados a Aulabierta, y consolidar un
marco de trabajo colaborativo con diversos profesores y sus respectivas
asignaturas. Además en el proyecto se integra la colaboración con la comunidad
terapéutica de Salud Mental “Virgen de las Nieves”, una institución colindante
a la Facultad de Bellas Artes, participando también en el diseño y plantación
de algunas zonas del jardín.
-A nivel proactivo, al
generar la posibilidad de abrir el año siguiente un huerto urbano dentro de la
ciudad gestionado por estudiantes y vecinos de la universidad.
De este modo, todo el
conjunto Aulagarden se concreta como un transductor que recoge y aúna diversos
actores, metodologías, políticas/pedagogías, herramientas y tipologías de
trabajo: los cursos autoorganizadas dentro del marco reglado y los cursos
generados a través de la colaboración con asignaturas, acciones directas,
estudiantes y profesorado heterogéneo, y además otros participantes
colaboradores en los talleres (jardineros, arquitectos, paisajistas, botánicos, etc…)
Comida-barbacoa durante los talleres de mobiliario urbano de Aulagarden (marzo 09)
4 -
Herramientas tecnopolíticas: útiles para la producción en red.
Asumidos los estilos transductivos, es
importante subrayar que la multiplicidad de las pedagogías colectivas de
Aulabierta pasan por el hecho de producir herramientas tecnopolíticas[5]:
Queremos decir, su capacidad/intuición política de construir desde las prácticas una serie de útiles y medios de
producción colectiva con el propósito de
construir redes sociales. Esta capacidad se efectúa con objetivos
políticos concretos a corto y largo plazo, medios de sistematización y
formación de una memoria y presencia colectiva de estas mismas herramientas,
así como su posterior transmisión, regeneración y experimentación abierta.
Así Aulabierta se dispone bajo esta mirada
como un ensamblaje de espacios y herramientas al uso, que bajo formas de
cooperación colectivas se dispone como una caja de recursos de código
abierto y dispersa relaciones nodales. Este fenómeno de caja de herramientas, o
estilos transductores nos hacen revisitar Aulabierta como un método enactivo de sostenibilidad
en lo político: su relación directa de trabajo como innovación docente, formación continua
y múltiple en los proyectos, sus potencialidades en torno al trabajo de nodos
se puede entonces entender en una doble dimensión: externa por un lado
(respecto a los colaboradores, talleres y trabajos con otros colectivos e
instituciones e interna por otro lado (respecto a las asambleas, la formación
continua, la relación con otros estudiantes y su continua reformulación
estructural). Todo un trabajo critico de límites organizativos que reformulan
sus modos de relacionarse y configurar nuevas coaliciones: podemos citar
ejemplos como el laboratorio de microtelevision de ZonaChana como multiplicador
pedagógico del trabajo de Muntadas, tanto en el Centro José Guerrero de
Granada como en el CAAM de Gran Canarias; al mediar con asociaciones, personas
o ciudadanos en una producción local que desborda los limites institucionales de
los centros de arte y reformula otras formas de entrar en contacto con los
proyectos desde la calle.
Otro ejemplo de este trabajo en red sería el trabajo en TRANSDUCTORES. Pedagogías colectivas y
políticas espaciales[7]
en relación al Centro José Guerrero, con proyectos de pedagogías colectivas
internacionales, y sus dispersiones en el tejido sociocultural de la provincia.
Todo el proyecto se articula con un
programa de seminarios formativos continuo y proyectos descentralizados durante
el año 2009. Finalmente, bajo este punto de vista podemos repensar entonces
proyectos como Aulagarden como un ensamblaje ecológico-participativo de
formación continua, de multiplicación de redes y de repolitización del espacio adyacente del
aula, que se presenta como un transductor
mediante un proyecto de innovación docente[8].
Como vemos en estos ejemplos que hemos ido
relatado, los diversos programas de Aulabierta no son sólo proyectos, sino
cajas de herramientas tecnopolíticas y propuestas in situ que actúan como
transductores. Estos proyectos nos sirven como ejemplos de trabajos en red que
dispersan nodos al comprenderlos como programas integrales de intervención.
Simultáneamente forman y conforman nuevas relaciones pedagógicas y políticas, y
abren nuevas potencias institucionales de acción, en una especie de laboratorio
experimental continuo de políticas y pedagogías en red. Bajo este punto de
vista estos ejemplos explicarían la sostenibilidad de Aulabierta promovida con
estos proyectos. Así, Aulabierta se dispone tanto como un centro de recursos de
trabajo en red, como en sí misma en un modelo de una política en red que
producen herramientas tecnopolíticas. Sus pedagogías, experimentadas in situ,
están en la dispersión de modos de hacer y políticas relacionales, no sólo se
localizan en contenidos o dispositivos, sino
que se encuentran en todo un ensamblaje de programas en acción. Por
ello, si se quiere, estas pedagogías colectivas emergen en red como estilos
transductores.
Enviado por jrodrigo el Mié, 14/10/2009 - 10:42. categories [ ]

El Institute for Art Education publica estos días un doble volumen sobre el proyecto educativo de la Documenta 12. La edición nos muestra tanto los marcos teóricos y proyectos realizados, como las investigaciones cualitativas y de trabajo de campo desarrolladas por los mismo grupos de educadoras de Documenta. El proyecto editorial está coordinado en parte por Carmen Mörsh, investigador, educadora en arte y coordinadora también del Institute for Art Education de Zúrich. Carmen Mörsh fue participe de Kunstcoop, un proyecto experimental de mediación artística en NGBK del que os hablaremos más adelante recuperando material escrito sobre ellas.
Nos gustaría poder resaltar la importancia del proyecto continuo de investigación-acción que se desarrolló en Documenta entre un productivo grupo de educadoras y el trabajo del beirat (o la comisión de expertos locales que se formó), todo ello fue presentado por Wanda Wizkoek en las jornadas Acciones Reversibles. Seminario sobre arte, educación y territorio celebradas en noviembre 08 en el Centro de Arte Contemporáneo de Vic. Este tipo de proyectos constituyen a nuestro entender todo un trabajo alternativo, semipermeable y poroso de producción cultural a través de pedagogías colectivas.
Este año Carmen Mörsh participará en la tercera edición de Prácticas Dialógicas, sobre comisariados y pedagogía, en EsBaluard (Palma de Mallorca), junto con Lindsey Fryer (Directora de Interpretación y Educación de la Tate Liverpool), Jesús Carrillo (Jefe de Programas Públicos del MNCARS), Montse Romaní (Comisaria independiente, investigadora y productora
cultural, que también ha participado en TRANSDUCTORES) y Oriol Fontdevila (Comisario y gestor cultural).
Finalmente como muestra del trabajo os dejamos un articulo que apareció en catalán en Papers d'art y que publicamos en el weblog de Aulabierta. Esperamos que os den ganas de haceros con la publicación.
Enviado por faaq el Vie, 12/06/2009 - 07:36. categories [ ]
|